Here is my take on it all...
With the newer technology of i7 you will have a solid system for a few years out. Whether you wish to keep this PC at the office or at home, it will have a lengthy life that will be a heck of a lot better than what is in the office (or house) right now.
As for the case - your taste is much different than mine

-- but those lights can be pretty! Personally, I'll be looking for a case without bling.

Maybe this altogether
i7 920 oc to 4.0 ghz--Would love to overclock this a little
1000w Corsair PSU---?
P6T Deluxe v2---?
12gb DDR3 12800 1600 mhz---?
2x 620 wd raid hd with 1.5 tb Secondary back up---wtf is this?
Thermalright Extreme Cooler---would I need this?
Antec 1200 Case---very nice
GTX 295 ---??
The 920 would be good - and with the better cooler (the Extreme) you should be able to get closer to your goal of 4.0 GHz. The motherboard is highly rated (although I will state for the record the
only motherboard I have ever returned for failure was an Asus motherboard), so you should be okay with it. With the memory, if you are looking for all-out speed, why not go for the DDR3 2000 (PC3 16000)?
To explain the three hard drives mentioned above, there are two (620 GB x 2 = 1240GB/1.24TB) that are raided together (for performance reasons, usually) and then a third drive (1.5TB) that looks to be used for backing up data.
The card would be a great addition, but my understanding is that if you really want gaming performance with that i7 processor, get a second card in SLI to go with it.
My $ 0.02 worth...